Characters remaining: 500/500
Translation

chiêu bài

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chiêu bài" is a noun that primarily means a "signboard" or "label." It refers to a sign or a piece of information that displays the name, purpose, or identity of a place, business, or product.

Basic Explanation:
  • Chiêu bài is often used to indicate something that represents or advertises another thing, like a sign that shows what a store sells or what services a company provides.
Usage Instructions:
  • You can use "chiêu bài" when talking about signs in front of shops, advertisements, or labels on products. It can also be used metaphorically to describe something that serves as a facade or cover for something else.
Examples:
  1. Basic Example:

    • Cửa hàng này một chiêu bài đẹp.
    • (This store has a beautiful signboard.)
  2. Advanced Example:

    • Nhiều công ty sử dụng chiêu bài hấp dẫn để thu hút khách hàng.
    • (Many companies use attractive labels to attract customers.)
Word Variants:
  • "Chiêu bài" can be used in different contexts to refer to various types of signs or labels, such as:
    • Chiêu bài quảng cáo: advertising sign
    • Chiêu bài thương hiệu: brand label
Different Meanings:

While "chiêu bài" primarily means "signboard" or "label," it can also have a metaphorical meaning in certain contexts, referring to a tactic or strategy to present something in a certain way, often to deceive or mislead.

noun
  1. Signboard, label

Comments and discussion on the word "chiêu bài"